Circolare del Ministero dell'Interno italiano: uscita e rientro con permesso di soggiorno scaduto (2010 + 2016)

L’attuale contesto storico rende inopportuno consentire ai cittadini stranieri di viaggiare con la sola copia del permesso di soggiorno scaduto o da aggiornare, tenuto conto che una mera riproduzione fotostatica potrebbe, ancor più dell’originale, essere oggetto di contraffazioni o alterazioni.

Pertanto, in linea generale i cittadini stranieri possono lasciare l’area Schengen e farvi rientro, previa esibizione del passaporto o di un documento di viaggio equipollente, nonché di un visto o permesso di soggiorno.

Con particolare riferimento agli stranieri che hanno presentato istanza di rinnovo o di aggiornamento del permesso di soggiorno, a parziale modifica di quanto previsto nella circolare 400/C/2010/2506/12.214.3.2/Idiv del 16 aprile 2010 di questa Direzione Centrale essi, in alternativa al visto o al permesso di soggiorno, al momento dell’uscita e del reingresso dall’Italia potranno esibire la ricevuta dell’istanza di rinnovo o di aggiornamento, unitamente all’originale del titolo di soggiorno scaduto o da aggiornare. In tal caso, tuttavia, l’uscita e il rientro in area Schengen dovranno avvenire esclusivamente attraverso una frontiera esterna italiana, senza alcun transito in altri Paesi dell’area di libera circolazione.

Per gli stranieri in possesso della ricevuta postale attestante la presentazione della richiesta di rinnovo del titolo di soggiorno, nelle more del rilascio dello stesso, qualora il visto d’ingresso sia venuto in scadenza, rimangono in vigore le disposizioni già fornite in precedenza in materia. Nello specifico, gli stranieri potranno lasciare il territorio nazionale e farvi rientro alle sottonotate condizioni: 1. l’uscita ed il rientro in parola potranno avvenire anche attraverso una frontiera esterna italiana diversa da quella di uscita; 2. il viaggio non deve prevedere il transito attraverso altri Paesi Schengen, essendo lo stesso precluso dalla normativa comunitaria; 3. lo straniero dovrà esibire il passaporto, o il documento di identità equipollente, la ricevuta della presentazione dell’istanza di rinnovo del permesso di soggiorno oppure del permesso di soggiorno CE per soggiornanti di lungo periodo/carta di soggiorno, copia o originale del titolo di soggiorno scaduto o del quale è stato chiesto l'aggiornamento;