Какие документы нужны для легализации свидетельств?

Для легализации свидетельств о рождении и браке нужны оригиналы с апостилем и переводы. Некоторые участники отмечают, что легализация может потребовать оригиналы, а не только переводы.

Некоторые участники сообщают, что в Италии могут не потребовать легализацию переводов для подачи на визу, достаточно грамотного перевода. Однако для других целей легализация может быть обязательной.

В случае, если у вас уже есть апостилированные оригиналы, может потребоваться сделать нотариальные копии и переводы у аккредитованных переводчиков. Это зависит от требований конкретной коммуны.

Некоторые участники упоминают, что в разных регионах Италии могут быть разные требования к документам. Например, в одной коммуне могут принять ксерокопии, а в другой потребовать оригиналы.