Skip to content

Community question

Is it necessary to legalize document translations for visa D?

Theme: The D visa and entry · from messages of 2023-2026

In short

For visa D, document translations must be legalized or notarized with an apostille.

What the chats answered

Some participants report that for certain documents, such as birth or marriage certificates, legalization at the consulate is mandatory. However, for other documents, notarization and apostille may be sufficient.

If documents are already legalized in Russia, you can try showing them at the Italian consulate in another country to clarify if they will be accepted without re-legalization.

It is important to remember that documents issued in English do not need to be translated. However, all other documents require translation and legalization.

Built from 7 similar questions and 16 answers across 2 chats; retold and anonymised, disagreements kept as a spread of opinions.

Where to verify

The current procedure and amounts are on esteri.it; the answers above are community experience from different years. Short curated answers on the theme - FAQ: The D visa and entry.

Related questions

This retells what chat members wrote; it is not official information and not legal advice.